Ducks in the Wild, Episode 1, "That's So Portland"